Western Europe is not aped.
If Japan has pleasing some, it will reproduce repeatedly.
This is the difference between creation and the spirit which is present in words.
*
The Haruki Murakami literature is spirit-which-is-present-in-words literature.
American literature is repeated and reproduced.
A reader is made into a good feeling.
It will become a good feeling if Haruki Murakami is recited.
This is Buddhistic extended reality.
This became universal religion.
*
Only by reciting sutras, it becomes a good feeling.
A declaration is raised.
*
Christianity also has various sacred books, however a pastor does the interpretation which is different each time.
A believer is made into a good feeling after all.
*
But it must be creative.
A repetition of the same thing is not accepted.
*
The same repetition of things is asked for a good feeling in Japan.
If it is right, although it must be good, the scene differs from the place by the repetition of the same thing.
It does so that it may not get bored.
But the whole is the same.
This is under relief.
*
Western creation is that it is different and experiences innovation.
This is evolution.
It is the difference between the world of evolution, and the world same every day.
*
Both meet and a life serves as a soul.
This is the Schrodinger equation.
The every day which makes the soul here eternal was compounded!
This is human beings' human culture!
西欧は物真似しない。
日本は気に入ったものがあると、繰り返し再生産する。
これが創造と言霊の違いだ。
*
村上春樹文学は、言霊文学だ。
アメリカ文学を、繰り返し再生産する。
読み手を良き心地にする。
村上春樹を読経すれば、良き心地になる。
これは仏教の拡張現実だ。
これが世界宗教になった。
*
読経するだけで、良き心地になる。
声明を上げる訳だ。
*
キリスト教も、いろいろの聖典があり、
但し、牧師は、その都度違う解釈をする。
やはり信者を良き心地にする。
*
だが創造的でなければならない。
同じことの繰り返しは認められない。
*
日本では同じことの繰り返しに、良き心地を求める。
それなら同じことの繰り返しでいいはずだが、場所や場面は違っている。
飽きないように、やる訳だ。
だが全体は同じである。
これが安心の元だ。
*
西欧の創造は、違っていることで、革新を味わう。
これが進化だ。
進化の世界と、日々同じ世界の違いだ。
*
両者が出会って、命は魂となる。
これがシュレーディンガー方程式だ。
ここの魂を不変とする日常が合成された!
これが人類の人間文化だ!
No comments:
Post a Comment