Friday, March 9, 2012

essence of Cool Japan

It is the Schrodinger equation that discusses Levinas Blanchot Tale of Genji collectively.

A soul is not discussed in a character language.
It is because a life and a soul are 不立文字.

In a character language, if a soul is discussed, it will become incomprehensible.
The soul which cannot be told is told by betraying it.

         *
How was the Tale of Genji done?
In the Tale of Genji, the soul which cannot be written in written form was written in written form.
Character language is bias and put the soul there as a signal.

A soul is written with ordinary language.
This operator is the Murasakishikibu thought.
This does not become language.

*
Every day is killed or every day is made into literary space.
This is the spiritual world.

It is eigen value= every day and a soul is an eigen function.
It is the thought which carries out this traffic.

*
Basho showed this lucidly.
This is a haiku poem of a frog.

*
In Schrodinger equation Hψ=λψ, let thought and psi be souls and let lambda be a life for H.
A soul and every day were made into conversion freedom by H.

*
Basho made the soul the everyday haiku poem.

This is Cool Japan.

レヴィナス-ブランショ-源氏物語を一括して論ずるのは、シュレーディンガー方程式だ。

文字言語で、魂は論じられない。
命や魂は、不立文字だからだ。

文字言語で、魂を論じると、意味不明となる。
語りえない魂を、それを裏切ることによって、語る。

       *
源氏物語はどうやったか。
源氏物語では、文字で書けない魂を、文字で書いた。
文字言葉はバイアスであり、そこに魂を信号として乗せた。

日常言語で魂を書く。
この作用素が、紫式部思想である。
これは言葉にならない。

*
日常を殺すとか、日常を文学空間にする。
これが魂の世界だ。

日常は固有値、魂は固有関数。
この往来をする思想だ。

       *        
芭蕉はこれを明快に示した。
これが蛙の俳句だ。

*
シュレーディンガー方程式Hψ=λψにおいて、
Hを思想、ψを魂、λを命とする。
Hで、魂と日常を変換自由とした。

*
芭蕉は魂を、日常の俳句にした。

これがクール・ジャパンだ。

No comments:

Post a Comment